أصاب العالم بالصدمة.. مشهد مرعب لإلقاء سوري لابنه في البحر بعد وفاته

 حنان عبد الهادي

آهات وصرخات خرجت من قارب هجرة غير شرعية، أب سوري قام بإلقاء طفله الصغير في عرض البحر، بعد أن فارق الطفل الحياة عطشًا على متن القارب، لم يكن المشهد عاديًا فقد كان مروعًا، صدم العالم وهز مشاعره، كما كان وقع غرق إيلان الكردي على أحد شواطئ تركيا صادمًا، كان مشهد إلقاء الأب لطفله في البحر بعد وفاته أكثر صدمة وإيلاما للعالم.

مشهد صدم العالم

تفاعل نشطاء مواقع التواصل الاجتماعي مع مقطع إلقاء الأب السوري لنجله في عرض البحر بعد وفاته، البعض حبس أنفاسه بعد أن أصابته الصدمة، بينما ألقى آخرون اللوم على الأب الذي سافر بأبنائه في هجرة غير شرعية على قارب غير مأمون، حيث توفي الطفل بسبب العطش والجوع، ليلقي الأب بجثته في البحر أثناء رحلة لجوئه إلى أوروبا.
وعبر شريف المسيمي عن حزنه قائلًا: “مشهد مؤلم.. سوري يلقي بجثة طفله في البحر بعد وفاته من الجوع في قارب أثناء رحلة الهجرة إلى أوروبا حسبنا الله ونعم الوكيل… لاحول ولا قوة الا بالله العلي العظيم”. 
أما المشتاقة للأقصى فقالت: “هذا العالم غريب جدا لقد ذاق العالم بأسره مرارة الهجرة والجوع والتشرد لا حول ولا قوة الا بالله”. 
وعلق تفريست ريفينو قائلًا: “حال الأمة في هذا الزمان مبكي، هجرة الى بلاد أجنبية من اجل شهوات الدنيا الزائلة، وعدم صبرهم على الابتلاءات من الفقر ونقص من الأموال والثمرات بسبب البعد عن الله جل وعلا لأمر يظهر حال الغفلة التي أصابت المسلمين نسأل الله حسن الخاتمة والله المستعان”. 

ألقى بجثة إبنه في البحر

أما رضوان عبد السلام فقال: “لا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم القدير على كل شيء لم أجد ما اقول لطفك يارب العالمين بيهم”
ورد جلجماش نبيل قائلًا: “مرعب جدا. كتبت اقتباسا لنيتشه يقول: فظيع هو الموت عطشا وسط البحر، في روايتي عن الهجرة.”
وتساءلت شابل القبيلة قائلة: “لن يلقي الأب ابنه بهذه الطريقة مهما كان. والماء كيف نفذ وهم وسط البحر”. 
ورد حمزة حجار فقال: “نحسبهم عند الله شهداء والله حسيبهم ياعالم يا شباب يا رجال ياسيدات الرضا قناعة من رب العالمين إرضوا بما قسمه الله لكم وإثبتوا وإصبروا وصابروا ألا إن فرج الله قريب”.
وقال الدكتور محمد عبد القدوس “لماذا الهجرة وحتى ان فكرت في الهجرة لماذا تقحم أولادك وزوجتك في هذه المغامره لاحول ولا قوة الا بالله أليس الاشرف ان يموت في أرضه ووطنه”. 
أما عمر رمضان فقال: “عدم الرضا والصبر والسير في طريق مجهول لا يعلم عواقبه إلا الله هما سبب أساسي للمحن التي يعيشها الإنسان فلربما هذه العائلة باعت كل ما تملك لتصل إلى أوروبا الغارقة بالمادية والعنصرية والعدمية والوجودية لكنها خسرت أغلى ما تملك وستستمر الخسارة في الأجيال التي ستتربى وتكبر ضمن مجتمعات لا تنظر للإنسان سوى آلة تتحكم بها كيفما تشاء. الناس لم تعد تفكر سوى بالمال للأسف مهما كان الثمن، لعبة شيطانية بإمتياز.”

مات من العطش

وعلق أحمد عجوة قائلًا: “صغير الطفل… ما كان لازم أبوه يغامر هيك ويضحي بحياته وحياة اولاده عشان يوصل اوروبا…”. 
وعبرت سهير عبد الوهاب عن صدمتها من الشهد فقالت: “الأب ازي ده اقسم بالله البحر أفضل يمكن ربنا يحفظه اكتر من الاب حسبي الله ونعم الوكيل”. 
ورد أنس البطيخي قائلًا: “دعوة إبراهيم عليه السلام كانت أن يرزق الله من يؤمن به ويوحده من الثمرات وليس عائلة واحده معينه لا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم وحسبنا الله ونعم الوكيل”
وتساءل مرتضى البركي قائلًا: “شلون مات من العطش وهوة بوسط البحر هذا خايف على البحر لا يخلص المي منه”. 
وعلق أبو أيمن الكينج فقال: “حسبنا الله ونعم الوكيل ولاترمو انفسكم الى التهلكة والله لن اضع اطفالي بهذا المركب لوقطعوني قطع هل اوروبا اغلى من اطفالنا”. 

المصدر: موقع “فيتو” الإلكتروني

غارات تركية على مواقع للجيش السوري قرب “كوباني” تؤدي الى مقتل ثلاثة أشخاص

متابعة مركز عدل لحقوق الإنسان

شنت تركيا غارات جوية عدة، يوم أمس الأحد ١٨ أيلول/سبتمبر، على مواقع للجيش السوري و”قوات سوريا الديمقراطية/قسد” في مناطق “شمال سوريا” ما أسفر عن مقتل ثلاثة اشخاص، وفق ما أفاد المرصد السوري لحقوق الإنسان.
واستهدفت الغارات مواقع لقوات “النظام” و”قوات سوريا الديمقراطية/قسد” في منطقة “قره موغ” ومناطق أخرى في ريف مدينة “كوباني” الواقعة شرق حلب، كما ذكر المرصد السوري.      
وكشف المرصد، أن القتلى الثلاثة هم من الجنود السوريين، مشيرا الى أن عدد القتلى مرشح للارتفاع نظرا لسقوط جرحى بعضهم في حال خطرة.
والشهر الماضي حذرت الحكومة السورية من أنها سترد على أي هجمات مباشرة تركية تستهدف قواتها.
وجاء التحذير بعد غارة تركية منتصف آب/أغسطس الماضي على موقع للجيش السوري قرب “كوباني” أدت إلى مقتل ثلاثة جنود على الأقل، بحسب وكالة الأنباء السورية الرسمية (سانا).

المصدر: وكالات

حرب أوكرانيا تهيمن على اجتماع زعماء العالم في الأمم المتحدة

متابعة مركز عدل لحقوق الإنسان

يركز زعماء العالم على الغزو الروسي لأوكرانيا وأزمة الغذاء العالمية التي تفاقمت بسبب الحرب عندما يجتمعون في الأمم المتحدة في نيويورك هذا الأسبوع في تجمع من غير المرجح أن يسفر عن أي تقدم نحو إنهاء الصراع.
وقال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس قبل الاجتماع رفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة التي تضم ١٩٣ عضواً، والذي يبدأ يوم الثلاثاء: “سيكون من السذاجة الاعتقاد بأننا قريبون من إمكانية التوصل إلى اتفاق سلام. فرص التوصل إلى اتفاق سلام ضئيلة في الوقت الحاضر”.
ومن المرجح أن تظهر الانقسامات الجيوسياسية، التي زادت حدتها بسبب الحرب المستمرة منذ سبعة أشهر، بشكل كامل مع تنافس الولايات المتحدة والحلفاء الغربيين مع روسيا على النفوذ الدبلوماسي.
وقالت السفيرة الأميركية لدى الأمم المتحدة ليندا توماس غرينفيلد: “أبدت دول أخرى قلقها.. مع تركيزنا على أوكرانيا لا نولي اهتماماً بما يحدث في أزمات أخرى حول العالم”.

المصدر: وكالات

الأمين العام: تمويل التعليم ضروري من أجل بناء “مجتمعات مسالمة ومزدهرة ومستقرة”

متابعة مركز عدل لحقوق الإنسان

قال الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش إن أنظمة التعليم في جميع أنحاء العالم بحاجة إلى “أموال أكثر وليس أقل”.
جاء ذلك خلال مؤتمر صحفي مشترك عقده يوم أمس السبت ١٧ أيلول/سبتمبر، حول تحويل التعليم ومرفق التمويل الدولي المعني بالتعليم.
وتحدث الأمين العام إلى جانب مبعوث الأمم المتحدة الخاص المعني بالتعليم العالمي، غوردون براون، لافتا الانتباه إلى القضية الحاسمة المتمثلة في التمويل المبتكر للتعليم.
وأشار إلى أن “العالم يمر بأزمات متعددة”، وأن الحكومات والشركات والعائلات في كل مكان تشعر بالضغوط المالية.
علاوة على ذلك، خفضت ثلثا الدول ميزانياتها التعليمية، منذ بداية جائحة كـوفيد-١٩.
وشدد على أن “التعليم يمثل حجر أساس لبناء مجتمعات مسالمة ومزدهرة ومستقرة”. وحذر من أن “تقليص الاستثمار يضمن فعليا حدوث أزمات أكثر خطورة في المستقبل”.
وأضاف الأمين العام: “نحن بحاجة إلى الحصول على أموال أكثر، وليس أقل، لدعم أنظمة التعليم”.
وبينما يمكن للدول الغنية زيادة التمويل من المصادر المحلية، قال الأمين العام إن العديد من الدول النامية تتضرر من أزمة تكلفة المعيشة، مشددا على أن هذه الدول “بحاجة ماسة إلى دعم التعليم”.
ثم سلط المسؤول الأممي الأرفع الضوء على دور مرفق التمويل الدولي المعني بالتعليم في الحصول على تمويل للبلدان ذات الدخل المتوسط من الشريحة الدنيا- والتي تعد موطنا لـ ٧٠٠ مليون طفل خارج المدرسة – ولغالبية الأطفال المشردين واللاجئين في العالم.
وصرح الأمين العام لوسائل الإعلام بأن هذا المرفق الدولي ليس صندوقا جديدا، ولكنه آلية لزيادة الموارد المتاحة للبنوك متعددة الأطراف لتقديم تمويل تعليمي منخفض التكلفة.
وأضاف: “نتوقع أن ينمو إلى مرفق قيمته ١٠ مليارات دولار لتقديم التعليم لجيل الغد من الشباب. سيكمل المرفق ويعمل جنبا إلى جنب مع الأدوات الحالية، مثل الشراكة العالمية للتعليم، التي تقدم المنح والمساعدات الأخرى”.
وهنأ الأمين العام مبعوثه الخاص وجميع الدول والمؤسسات المشاركة على انطلاق عمل المرفق. وحث جميع المانحين الدوليين والمنظمات الخيرية على دعم المرفق.
في وقت سابق من يوم أمس السبت، افتتحت نائبة الأمين العام أمينة محمد فعاليات اليوم الثاني لقمة تحويل التعليم، “يوم الحلول”، وجددت التأكيد على الحاجة إلى التحول التعليمي؛ الإنصاف والشمول؛ إعادة التفكير في المناهج والابتكار في التدريس.
وشددت على الحاجة إلى تمويل أكثر وأفضل، واصفة التعليم بأنه “نظام بيئي ضخم” يدعم العديد من الأهداف السامية الأخرى ودعت إلى التحلي “بالشعور بالإلحاح” في توسيع نطاق المشاريع.
وأضافت: “لا مزيد من المشاريع التجريبية، نحن نعرف بالضبط ما يجب القيام به. يتعلق الأمر كله باتخاذ خطوات للأمام”.
وانطلقت يوم الجمعة الماضي قمة تحويل التعليم في مقر الأمم المتحدة بنيويورك وتستمر لمدة ثلاثة أيام.
وقد بدأت القمة بيوم من الحشد الشبابي، وتضمن مساهمات من الأمين العام ونائبته ورئيس الدورة السابعة والسبعين للجمعية العامة، السيد تشابا كوروشي.
وستختتم القمة أعمالها اليوم الأحد، وسيقدم الأمين العام بيان رؤيته، جنبا إلى جنب مع قادة العالم، في قاعة الجمعية العامة.

المصدر: مركز أنباء الأمم المتحدة

الأمم المتحدة: برامج التجسس والمراقبة تزيد تهديدات الخصوصية وحقوق الإنسان

متابعة مركز عدل لحقوق الإنسان

حذر مكتب حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة من تنامي تهديدات الخصوصية وحقوق الإنسان؛ بسبب برامج التجسس والمراقبة، مشيرا إلى أن حق الأشخاص في الخصوصية يتعرض لضغوط متزايدة من استخدام التقنيات الرقمية الحديثة المتصلة بالشبكة الإلكترونية، وذلك في ظل وجود أدوات هائلة للمراقبة والسيطرة.
وتناول تقرير جديد صادر عن المكتب الأممي حول “الخصوصية في العصر الرقمي”، ثلاثة مجالات رئيسية تشمل إساءة استخدام أدوات القرصنة المتطفلة (برامج التجسس) من قبل سلطات الدول، إضافة إلى الدور الرئيسي لأساليب التشفير القوية في حماية حقوق الإنسان عبر الإنترنت، وكذلك تأثيرات المراقبة الرقمية الواسعة النطاق للأماكن العامة سواء خارج الإنترنت أو عبر الإنترنت.
وأوضح أن أدوات التجسس غالبا ما تستخدم لأسباب غير مشروعة، وأن هناك حاجة إلى خطوات عاجلة للتصدي لانتشار برامج التجسس، مكررا الدعوة إلى وقف استخدام وبيع أدوات القرصنة حتى يتم وضع ضمانات كافية لحماية حقوق الإنسان.
وشدد التقرير الأممي على أنه يجب على السلطات أن تتطفل إلكترونيا على جهاز شخصي فقط كملاذ أخير لمنع أو التحقيق في فعل معين يرقى إلى تهديد خطير للأمن القومي أو جريمة خطيرة محددة.

 المصدر: وكالات

احتجاجات عقب وفاة شابة إيرانية وهي قيد الاحتجاز

متابعة مركز عدل لحقوق الإنسان

توفيت شابة كردية إيرانية، يوم أمس الجمعة ١٦ أيلول/سبتمبر، بعد دخولها في غيبوبة إثر توقيفها، الأربعاء الماضي، على يد شرطة الأخلاق في طهران، وفق ما أفادت عائلتها والتلفزيون الرسمي، ما دفع بناشطين إلى المطالبة بمحاسبة المسؤولين عن وفاتها «المشبوهة» وإحضارهم أمام القضاء.
وكانت مهسا أميني (٢٢ عاماً) في زيارة إلى طهران مع عائلتها عندما أوقفتها، الأربعاء الماضي، وحدة الشرطة المكلفة فرض قواعد اللباس الصارمة على النساء.
وقال التلفزيون الإيراني الرسمي، يوم أمس الجمعة، عن مهسا: «للأسف ماتت وتم نقل جثتها إلى معهد الطب الشرعي»، وفق ما نقلته وكالة الصحافة الفرنسية.
ونقلت وسائل إعلام ناطقة بالفارسية، بما في ذلك موقع «إيران وير» وصحيفة «شرق» عن أسرتها، قولها إنها نُقلت إلى المستشفى في غيبوبة هذا الأسبوع بعد ساعات قليلة من اعتقالها وتوفيت الآن.
ولم يتضح على الفور ما الذي حدث في الفترة بين وصول الشابة إلى مركز الشرطة ثم نقلها إلى المستشفى. وأفادت قناة «تصوير ١٥٠٠» التي تراقب الانتهاكات في إيران، بأن الشابة تلقت ضربة على رأسها.
وأظهرت صور نُشرت على مواقع التواصل الاجتماعي حشوداً خارج المستشفى، حيث كانت تتلقى العلاج، فيما الشرطة تسعى لتفريق المتجمعين. كما أظهرت مقاطع فيديو محتجين يهتفون «الموت للدكتاتور (خامنئي)»، في حين أطلق السائقون أبواق سياراتهم لمساندة المحتجين في ميدان بطهران قرب المستشفى الذي توفيت فيه مهسا أميني.
وقالت منظمة العفو الدولية: «يجب التحقيق جنائياً في الظروف التي أدت إلى الوفاة المشبوهة للشابة أميني البالغة ٢٢ عاماً، والتي تشمل مزاعم التعذيب وغيرها من أشكال سوء المعاملة خلال الاحتجاز».
وأضافت أن «ما يسمى (شرطة الأخلاق) في طهران اعتقلتها تعسفياً قبل ثلاثة أيام من وفاتها… يجب أن يواجه جميع العملاء والمسؤولين المتورطين العدالة».
ووصف المحامي الإيراني البارز سعيد دهقان على «تويتر» وفاة أميني بـ«جريمة قتل»، قائلاً إنها تعرضت لضربة على الرأس تسببت بكسر قاعدة جمجمتها.
وبث التلفزيون الحكومي صوراً، أمس الجمعة، يُزعم أنها تظهرها وهي تسقط على الأرض داخل قاعة كبيرة مليئة بالنساء، بينما كانت تتجادل مع إحدى المسؤولات حول لباسها.
وشددت شرطة طهران في بيان، الجمعة، على «عدم حصول احتكاك جسدي» بين الضباط وأميني. وأضافت أن أميني كانت من بين عدد من النساء اللاتي تم اقتيادهن إلى مركز للشرطة لإعطائهن «تعليمات» حول قواعد اللباس، الثلاثاء.
وأورد البيان أن أميني «أغمي عليها فجأة خلال وجودها مع آخرين في القاعة».
وقبل الإعلان عن الوفاة، أشارت الرئاسة الإيرانية في بيان، إلى أن الرئيس إبراهيم رئيسي أوعز إلى وزير الداخلية بالتحقيق في المسألة.
وقال نواب كثيرون إنهم سيثيرون القضية في البرلمان، كما أعلنت السلطة القضائية عبر وكالتها الإخبارية «ميزان» عن تشكيل لجنة تحقيق خاصة.
وتأتي وفاة أميني وسط جدل متنامٍ داخل ايران وخارجها بشأن سلوك شرطة الأخلاق.
ففي تموظ/يوليو، انتشر على وسائل التواصل الاجتماعي مقطع فيديو لامرأة تقف أمام إحدى عربات شرطة الأخلاق وهي تطالب بالإفراج عن ابنتها.
وظلت المرأة المحجبة متمسكة بالمركبة حتى بعد انطلاقها قبل أن تفلتها بعد زيادة سرعتها.
وفي تموز/يوليو أيضاً، اختفت الشابة الإيرانية سبيدي راشنو بعد دخولها في جدل داخل حافلة في طهران مع امرأة اتهمتها بنزع حجابها.
واحتُجزت سبيدي لدى «الحرس الثوري» الإيراني قبل أن تظهر على شاشة التلفزيون تدلي باعترافات، الأمر الذي اعتبره نشطاء اعترافاً قسرياً قبل الإفراج عنها بكفالة أواخر آبأغسطس.

المصدر: الشرق الأوسط

الأمم المتحدة تدعو لوقف إطلاق النار ٢٤ ساعة بكل مناطق العالم

متابعة مركز عدل لحقوق الإنسان

دعا الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، إلى الالتزام بـ٢٤ ساعة من اللاعنف ووقف إطلاق النار، وذلك يوم الأربعاء المقبل الذي يصادف اليوم العالمي للسلام ٢١ أيلول/سبتمبر، مناشدا جميع البشر إلى أن يفعلوا أكثر من إلقاء أسلحتهم.
جاء ذلك في رسالة للمسؤول الأممي بمناسبة اليوم الدولي للسلام، دعا من خلالها إلى “إعادة تأكيد أواصر التضامن التي نتشاطرها كبشر والشروع في العمل على بناء عالم أفضل وأكثر سلاما”.
واعتبرت الرسالة، أن “السلام هدف نبيل وضروري، والطريق العملي الوحيد إلى عالم أفضل وأكثر إنصافا للناس كافة. ومع ذلك، فما أكثرَ الأماكنَ وما أكثرَ السياقاتِ التي نخذل فيها قضية السلام”.
ووأوضح غوتيريش أن موضوع اليوم الدولي للسلام هذا العام سيكون هو “إنهاء العنصرية، وبناء السلام”، لافتا إلى أن هذا الموضوع يذكر بالطرق العديدة التي تسمم بها العنصرية قلوب الناس وعقولهم وتقوض دعائم السلام الذي نسعى إليه جميعا.
وشدد على أن العنصرية “تسلب الناس حقوقهم وكرامتهم. وتؤجج ضروب اللامساواة وانعدام الثقة. وتُبعد الناس بعضَهم عن بعض، في وقت ينبغي لنا أن نجتمع فيه، كعائلة بشرية واحدة، لإصلاح عالمنا المتصدع”.
وتابع في الرسالة ذاتها: “فبدلا من أن يحارب بعضُنا بعضا، ينبغي لنا أن نعمل على إلحاق الهزيمة بأعدائنا الحقيقيين، ألا وهم: العنصرية، والفقر، واللامساواة، والصراعات، وأزمة المناخ، وجائحة كوفيد-١٩”.
وطالب بـ”هدم البنى الداعمة للعنصرية، وأن نرفع بِنى حركات حقوق الإنسان في كل مكان”، مضيفا: “وينبغي لنا أن نُغرق الأصوات الشريرة التي تبث خطاب الكراهية بصرخة موحدة ومستمرة من أجل الحقيقة والتفاهم والاحترام المتبادل”.

المصدر: وكالات

روسيا تنسحب رسمياً من الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بحقوق الإنسان

متابعة مركز عدل لحقوق الإنسان

أعلنت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، يوم أمس الجمعة ١٦ أيلول/سبتمبر، توقف تطبيق الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بحقوق الإنسان على روسيا.
وعمدت روسيا في وقت سابق، إلى الانسحاب من المجلس بعد تحذيرات الأخيرة من احتمالية تعرض هذه الدولة للطرد بسبب الأزمة الأوكرانية.
وقالت المحكمة أن هناك سبعة عشر ألف وأربعمائة وخمسين قضية ضد روسيا، معلقة في المحكمة الأوروبية، مشيرة إلى أنه يتعين على المحكمة النظر في هذه الدعاوي في موعد أقصاه السادس عشر من أيلول/سبتمبر الجاري.
يشار إلى أن المجلس الأوروبي الذي يعنى بدعم حقوق الإنسان والديمقراطية وسيادة القانون، علق عضوية روسيا نهاية شباط/ فبراير الماضي، عقب هجومها العسكري على أوكرانيا.

المصدر: وكالات

مقتل خمسة جنود سوريين في هجوم جوي إسرائيلي على دمشق

متابعة مركز عدل لحقوق الإنسان

قُتل خمسة جنود سوريين في هجوم جوي إسرائيلي قرب مطار دمشق فجر اليوم السبت ١٧ أيلول/سبتمبر، وفق ما أفادت وكالة الأنباء الرسمية السورية.
وقالت: “حوالي الساعة ٠٠،٤٥ من فجر اليوم نفذ العدو الإسرائيلي عدوانا جويا برشقات من الصـواريخ من اتجاه شمال شرق بحيرة طبريا مستهدفا مطار دمشق الدولي وبعض النقاط جنوب مدينة دمشق”. وتابعت “تصدت وسائط دفاعنا الجوي لصواريخ العدوان وأسقطت معظمها”. 
وقال المرصد السوري لحقوق الإنسان من جهته إن “قصفا اسرائيليا استهدف مواقع في مزارع الغسولة قرب مطار دمشق الدولي ومحيط منطقة السيدة زينب ومنطقة الكسوة في ريف دمشق تتمركز فيها ميليشيات موالية لإيران”.
وأضاف: “قتل سبعة عناصر بينهم اثنان من الميليشيات الإيرانية من جنسيات غير سورية، و٥ من عناصر قوات النظام”.

المصدر: وكالات

https://aawsat.com/home/article/3874636/%D9%85%D8%A4%D8%AA%D9%85%D8%B1-%D9%83%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D9%8A%D8%AF%D8%B9%D9%88-%D9%84%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87%D8%A9-%C2%AB%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%8A%D8%A9%C2%BB